Anche nel capoluogo della nostra amata regione, il Sensorial Tour mette alla prova i sensi degli amici di una delle più antiche e rinomate enoteche della città, con un pomeriggio di degustazioni, profumi nascosti e la presentazione dei prodotti e delle proposte per un Natale 2006 all'insegna della tradizione e dell'eleganza.
Il Sensorial Tour è riuscito a sorprendere anche un locale di tendenza come lo Zythum, incuriosendo gli ospiti con i profumi, deliziandololi con i vini di Langa di Cascina Gagliassi. Divertendoli infine con uno spettacolo Brasiliano che è arrivato a coinvolgere tutto il locale!!!
Dopo l'esordio in casa, il Sensorial Tour è partito per il nord Italia e per la Svizzera andando a toccare i punti più suggestivi e significativi di queste zone. Il successo riscosso a Vercelli Da Ciccio con la serata del bollito, si è ripetuto in Svizzera alla Taverna Kreuz di Aarau e presso il Mostrose di Lucerna, per concludere poi la sessione di inizio novembre all'Angolo del Silenzio di Como.
I sensi dei partecipanti sono stati messi alla prova dai diffusori di profumi della natura, sollecitati dai vini della Cascina Gagliassi, rilassati dai massaggi di Ingrid e finalmente appagati da piatti d'alta cucina, profumati col tartufo bianco d'Alba. Un en plein di stimoli e gratificazioni sensoriali, che i vincitori del concorso possono prolungare anche dopo la serata grazie al Barolo Riserva ed ai massaggi ricevuti in premio.
Angolo
del Silenzio - Da Ciccio - MostroseAfter the start up at home, the "Sensorial Tour" left for north Italy and Switzerland, touching the most evocative and significant places of these areas. The success of the night at "Da Ciccio" in Vercelli (with the dinner dedicated to the traditional "bollito misto"), was repeated in Switzerland at the "Taverna Kreuz" in Aarau and at the "Mostrose" in Luzern, to end the first session of november at the restaurant "L'Angolo del Silenzio" in Como.
The senses of the paticipants were tempted and prooved by special scent diffusers, urged by the Cascina Gagliassi wines, relaxed by Ingrid's massages and finally satisfied by dishes of high cuisine, scented with white truffle of Alba. An entire night of sensorial stimulation and gratification, that the winners of the contest will extend thanks to the bottles of Barolo and the massages received as prize.
Una grande giornata: durante tutto il giorno centinaia di persone si sono avvicinate ai profumi di Langa.
Con una elegante cena nella sala ristorante, che grazie alle sue magnifiche vetrate permette di cenare direttamente sul fiume Reuss, le eccellenze di Langa sono state gustate in una atmosfera calda e romantica seppur
amichevole, come la miglior tradizione piemontese impone.
Gare
del Barolo
Uno splendido e soleggiato ottobre ha accompagnato l'edizione
2006 delle gare del Barolo, che anche quest'anno ha visto centinaia di partecipanti
arrivare da tutto il mondo per godere dei poetici colori e scorci della Langa
in autunno, nonché della migliore enogastronomia che la nostra terra offre
in questa stagione. L'emozione di prendere parte ad una gara di golf su di un
campo che si snoda tra i vigneti, circondati dall'arco alpino, è stata
forse pareggiata soltanto dall'accoglienza alla consegna dello score, che ha coccolato
i partecipanti col classico ed ormai irrinunciabile uovo col tartufo, formaggi
tipici e assaggi di Barolo dei produttori di Monforte e degli amici degli 11 comuni.
Inoltre,
il "sensorial Tour" ha divertito e messo alla prova i sensi dei giocatori,
mentre la pro-am del 28 ha visto Costantino Rocca, miglior giocatore italiano
di sempre, misurarsi con Marcello Santi, vincitore di Tours europei, e con alcuni
dei migliori professionisti piemontesi. Il Barolo, il tartufo e l'allegria della
giornata hanno reso "VIP" tutti gli amateurs intervenuti.
Un grazie
a tutti voi e arrivederci alla prossima edizione!
Barolo Tournaments
The
2006 Edition of the Barolo Tournaments was blessed by a splendid and sunny october,
that hundreds of partecipants coming from all over the world had the fortune to
enjoy, as well as the poetic colours and the great views of the autumn in Langa
and the best oeno-gastronomy that our land offers in this season. The emotion
of participating in a golf tournament on a course located in the middle of the
vineyards, was maybe only exceeded by the special reception when the players delivered
the score card: the traditional egg with white truffle, a plate of typical cheeses
and a tasting of many different Barolos from the producers of Monforte and the
friends of the other 11 villages, delighted the palate of the participants.
The
"Sensorial Tour" as well has been an occasion to prove the reliability
of the players' senses, while Costantino Rocca (best italian player ever), Marcello
Santi (winner of many European Tours) and the best Piedmontese pros, played the
pro-am on the 28th. The Barolo, the white truffles and the happy athmosphere of
the day made everyone a "VIP" for one day.
Thank you all and see
you next year!